Как сообщили в американском космическом ведомстве, разгрузкой капсулы, доставившей на орбиту 544 кг груза, в частности, продовольствие, одежду, компьютеры, элементы питания и материалы для экспериментов, занимались астронавт НАСА Дональд Петтит и его коллега из Европейского космического агентства Андрэ Кауперс.

Руководители полета выделили для разгрузочно-погрузочных работ на аппарате два дня, однако астронавты справились с задачей гораздо быстрее и уже в понедельник практически завершили загрузку на "Дрэгон" ставших ненужными на станции приборов и оборудования. В общей сложности, аппарат заберет на Землю груз весом около 660 кг.

Отстыковка "Дрэгон" от МКС запланирована на четверг, 31 мая. Капсуле предстоит сойти с орбиты, раскрыть парашюты и приводниться в Тихом океане близ побережья штата Калифорния.

Американцы считают экспериментальный полет вехой в истории космических полетов, так как "Дрэгон" стал первым в истории аппаратом коммерческого назначения, состыковавшимся со станцией. В декабре 2010 года компания уже осуществила успешный запуск корабля на орбиту, но без стыковки со станцией.

Фашистский концлагерь, куда Карски попал практически специально, чтобы посмотреть, как немцы обращаются с узниками и сообщить об этом мировому сообществу, Обама назвал не фашистским, а "польским лагерем смерти".

На специальном брифинге для прессы польский премьер- министр Дональд Туск назвал высказывание Обамы "фальшивой и несправедливой формулировкой". "Для поляков это вопрос, к которому мы не можем относиться безразлично", - добавил он.

По мнению Туска, слова американского лидера – "проблема репутации США". "Если концлагеря были польскими, то от чьих рук гибли американские солдаты, - сказал глава правительства Польши. - Когда кто-то говорит "польские лагеря смерти" это выглядит так, как будто не было Гитлера и фашистов, не было немецкой ответственности".

По его словам, недостаточно простого сожаления и извинений, необходимо полностью исключить возможность таких ошибок. "Для США важно выйти из этой ситуации на высоте. Думаю, что наши союзники смогут повести себя достойно", - отметил Туск.

"У американской администрации, народа и президента США появился шанс поддержать Польшу в ее борьбе за историческую правду, правильные формулировки и оценки того, что происходило во время Второй мировой войны на землях Польши и всей Европы", - сказал польский премьер.

Экс-президент Польши Лех Валенса, в свою очередь, считает, что польские власти "должны максимально использовать" сложившуюся ситуацию. "Эту ошибку надо использовать так, чтобы больше нигде на свете такая формулировка не использовалась", - сказал он.

Как сообщила канцелярия действующего польского лидера, Бронислав Коморовский направил Бараку Обаме письмо, связанное с его высказыванием. О содержании послания пока не сообщается.

РИМ, 30 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Букалов, Вера Щербакова/. Спустя всего девять дней после землетрясения магнитудой 6.0, унесшего семь жизней, северная итальянская область Эмилия-Романья вновь оказалась в эпицентре мощных подземных толчков. Результат новой стихии, кажется, оказался серьезнее, и, главное, посеял массовую истерию среди населения, которое подвергается испытаниям природы на прочность.

16 человек погибли, более 300 получили ранения, один человек считается пропавшим без вести в результате серии сильных землетрясений, произошедших во вторник в районе города Модена. По данным властей, 8 тыс человек эвакуированы из окрестных пострадавших населенных пунктов, где имеют место значительные разрушения. 4 июня в Италии пройдет национальный траур по погибшим. Традиционный военный парад 2 июня по случаю Дня провозглашения республики решено не отменять, но и он будет посвящен жертвам стихии. Точку в полемике по поводу неуместности трат на парад в сложный момент экономического кризиса, усугубленный землетрясением, поставил президент Джорджо Наполитано, заявив, что это станет символом единства и солидарности страны.

Эпицентр последних землетрясений сдвинулся на несколько км к западу по сравнению с предыдущим. Более всего от стихии пострадали городки Мирандола, Кавеццо, Медолла, где зарегистрированы значительные разрушения, в том числе жилых зданий, а также промышленных предприятий. Сохраняется опасность дальнейших обрушений поврежденных построек.

Землетрясение ощущалось на всем севере и в центре Апеннин. Во многих городах от Милана до Венеции специалисты регистрируют незначительный ущерб историческим зданиям, во многих населенных пунктах объявлено о закрытии общественных учреждений и школ. Отменен товарищеский матч между сборными Италии и Люксембургом, который должен был состояться в Парме, городе в Эмилии-Романье.

Специалисты же пытаются объяснить феномен этих геологических явлений, не характерных для равнинной территории Падании, как называют эти районы Эмилии-Романьи. Очевидно, что новое землетрясение - самостоятельное явление и не может расцениваться как продолжение сейсмической активности, начавшейся 20 мая. Толчков подобной силы там не регистрировалось на протяжении 500 лет. Ученые говорят о новых геологических процессах и формировании новых разломов. Министр о ... Читать дальше »

МОСКВА, 30 мая. /ИТАР-ТАСС/. Посол США в Москве Майкл Макфол корит себя за "красочность" и "прямолинейность" выступления в Высшей школе экономики. Об этом написал дипломат на своей страничке в "Живом журнале".

"Будучи сторонником улучшения российско-американских отношений, я был удивлен официальной реакцией на мое выступление в Высшей школе экономики, - сказал дипломат. - Главная мысль моего выступления заключалась в том, как много мы достигли за последние четыре года в "перезагрузке" наших отношений". "Для меня, как одного из архитекторов этой политики и как представителя президента Обамы здесь, в России, вполне естественно говорить о результатах "перезагрузки" в положительном ключе", - пишет автор.

Выступая перед студентами, Макфол, по его собственным словам, "стремился дать высокую оценку нынешнего сотрудничества в Центральной Азии", в котором Москва и Вашингтон "избегают не относящихся к делу вопросов и не отвлекаются на претензии о внутреннем вмешательстве".

"Суть моего экскурса в прошлое заключалась не в "распространении вопиющей лжи", а в том, чтобы наглядно показать, что именно мы преодолели, отказавшись от устаревших способов ведения дипломатии предыдущих эпох", - пояснил глава американского диппредставительства. "Возможно, мне не стоило говорить так красочно и прямолинейно, - признал Макфол. - С этим я согласен, и впредь буду стараться говорить более дипломатично".

"Россия и США в настоящее время ведут серьезный диалог, чтобы остановить ужасные убийства в Сирии, чтобы не допустить обретения Ираном ядерного потенциала, чтобы содействовать развитию торговли и инвестиций между нашими двумя странами, - заметил он. - И сегодня, как и на протяжении всех последних четырех лет, я надеюсь на тесное сотрудничество со своими коллегами в МИДе и в российском правительстве в целом, чтобы вернуться к этой реальной повестке дня российско-американских отношений".

МОСКВА, 28 мая. /ИТАР-ТАСС/. Посол США в России Майкл Макфол отреагировал на критику российского МИД, объяснив, что он продолжает осваивать "искусство дипломатического языка".

"Я продолжаю изучать искусство говорить более дипломатично", - написал Макфол в своем микроблоге в "Твиттере".

МИД РФ выступил сегодня с критикой высказываний посла США в России, сделанных им в ходе выступления 25 мая 2012 года перед студентами Высшей школы экономики /ВШЭ/. "Прозвучавшие оценки взаимодействия России и США по форме выходят далеко за грань дипломатического этикета, а по сути представляют собой преднамеренное искажение ряда аспектов российско-американского диалога", - заявили в российском внешнеполитическом ведомстве.

"Это уже не первый случай, когда заявления и действия господина Макфола, находящегося на столь ответственном посту, вызывают оторопь", - подчеркнули в российском дипведомстве.

ВАШИНГТОН, 29 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Суржанский/. Слова посла США в Москве Майкла Макфола по поводу базы Манас, "судя по всему, были неверно поняты или неверно истолкованы" министерством иностранных дел России. Об этом заявила сегодня официальный представитель госдепартамента Виктория Нуланд, комментируя реакцию российских властей на недавнее выступление Макфола перед студентами Высшей школы экономики.

"Он пытался сказать, что в нынешних условиях у США и России сложились прочные отношения с Киргизией и что Киргизия играет важную роль в поддержке операций Международных сил по содействию безопасности в Афганистане / ИСАФ/. И он для контраста сравнил это с прошлыми временами советского периода, когда мы конкурировали в этих вопросах".

По словам Нуланд, Макфол старался донести мысль о том, что сегодня США и Россия сотрудничают во многих областях, в том числе по Афганистану. В целом же, как утверждала представитель госдепартамента, речь американского посла была посвящена позитивным результатам политики "перезагрузки" отношений с Россией.

На минувшей неделе американский посол, выступая перед студентами Высшей школы экономики, заявил, что Россия подкупила Киргизию, чтобы та отозвала свое решение о размещении американской базы "Манас" на своей территории. Причем сам посол тогда признал, что, говоря это, он "не будет дипломатичным". Такие слова руководителя дипмиссии США вызвали критическую реакцию МИД России. "Прозвучавшие оценки взаимодействия России и США по форме выходят далеко за грань дипломатического этикета, а по сути представляют собой преднамеренное искажение ряда аспектов российско- американского диалога", - указали в российском внешнеполитическом ведомстве.